Francis Burnett, "Secret Garden": descripción, resumen y reseñas

2024 Autor: Sierra Becker | [email protected]. Última modificación: 2024-02-26 04:47

El jardín secreto de Francis Burnett es un clásico atemporal que abre la puerta a los rincones más recónditos del corazón y deja a una generación de lectores con buenos recuerdos de la magia para toda la vida.

Cuando enviaron a Mary Lennox a Misselthwaite Manor a vivir con su tío, todos decían que era la niña con el aspecto más repugnante jamás visto…

Así comienza la famosa historia de uno de los libros infantiles más queridos del mundo. Fue publicado por primera vez en 1911. Esta es una historia apasionante sobre una niña solitaria que queda huérfana y es enviada a una mansión de Yorkshire al borde de un vasto pantano solitario. Al principio, estaba asustada por este lugar lúgubre, pero con la ayuda de un chico local, Dickon, que se ha ganado la confianza de los animales salvajes del pantano con su honestidad y amor, un inválido Colin, un niño mimado e infeliz que está asustada por la vida y un misterioso jardín abandonado, María finalmente resuelve el misterio de la vida misma.

Acerca de la autora Frances Burnett

Frances Burnett nació el 24 de noviembre de 1849 en Manchester,Inglaterra, en la familia de Edwin Hodgson y Eliza Bond. Su padre dirigía una próspera empresa que se especializaba en el comercio de artes y artesanías para interiores de casas. En ese momento, Manchester estaba experimentando un auge textil que inundó la ciudad con una clase media en crecimiento y, a medida que estas familias construían casas espléndidas, los productos de Hodgson estaban en demanda. La prosperidad de la familia Hodgson se vio interrumpida en 1854 cuando Edwin sufrió un derrame cerebral. Aún más devastadora para la fortuna de la familia fue la Guerra Civil Estadounidense, que cortó el suministro de algodón de las plantaciones del sur, perjudicando la economía de Manchester.

Mudanza a Estados Unidos

Eliza Hodgson decidió emigrar a Estados Unidos y en 1865, cuando Frances tenía 16 años, la familia se estableció en un pequeño pueblo a 25 millas de Knoxville, Tennessee. Este movimiento ayudará a desarrollar a Burnett como escritor. Aunque siempre había estado obsesionada con la narración de cuentos y solía divertir a sus compañeros de clase inventando cuentos de aventuras y romance, el estrés financiero de emigrar la llevó a dedicarse a la escritura como medio para complementar los ingresos de su familia. La transición de la Inglaterra industrial a la América rural fue un viaje para la familia a un mundo verde y natural que se convertiría en un tema central en muchas de las obras posteriores de Burnett (y también en El jardín secreto).

La creatividad del escritor

La primera historia publicada por Burnett, "El compromiso de la señorita Carruthers", apareció en Lady Godey's Book en 1868. DespuésA la muerte de su madre en 1872, la familia se volvió cada vez más dependiente de sus ingresos por escritura. Aceleró su carrera como escritora popular y vendió historias a muchas revistas. En septiembre de 1873, se casó con Swann Burnett, un médico de Tennessee que se estaba preparando para especializarse en medicina ocular y auditiva. Quería continuar sus estudios en Europa y Burnett financió su deseo, convirtiéndose una vez más en responsable de la mayor parte de los ingresos de su familia. En 1874 dio a luz a un hijo, Lionel, y comenzó a trabajar en su primera novela importante, The Lass o' Lowries. La respuesta de la crítica fue alentadora, con muchas reseñas comparando la novela de Burnett con el trabajo de Charlotte Brontë y Henry James. En 1879 publicó Haworth, su primer intento de ficción seria. Más tarde ese año, una de sus primeras historias infantiles apareció en St. Nicholas, la revista en la que se publicaría en los años venideros. Fue durante este tiempo que Burnett, que luchaba constantemente contra la enfermedad, conoció las filosofías del espiritismo, la teosofía, la curación mental y la ciencia cristiana. Las ideas de estas filosofías sobre el poder curativo de la mente se han convertido en un motivo decisivo en muchas de sus obras, especialmente en La princesita, El jardín secreto y El príncipe perdido.

Popularidad y cambio

En 1886 se publicó "Little Lord Fauntleroy", un libro que cambió la vida de Burnett. Se convirtió en un éxito de ventas en Estados Unidos e Inglaterra. Aunque el éxito del libro fue determinado por Franciscomo escritor popular y romántico más que como un hombre de letras serio, le proporcionó ingresos suficientes para liberarla de su infeliz matrimonio y permitirle viajar por Europa. En 1890, el primer hijo de Burnett, Lionel, fue diagnosticado con tisis y murió el mismo año. Para 1898, Frances se estaba divorciando de su esposo y alquilaba una casa de campo en Inglaterra, donde se sumergió en su pasión por la jardinería. La finca estaba rodeada por varios jardines amurallados, uno de los cuales, un jardín de rosas, servía de taller al aire libre. Fue aquí donde nació la idea de El jardín secreto.

"El jardín secreto" - un libro de Frances Burnett

Durante su vida, Burnett escribió más de 40 libros para adultos y niños. Si bien sus novelas para adultos se consideran muy sentimentales, sus libros para niños han superado la voluble moda literaria. The Secret Garden, la historia de Mary Lennox y sus amigos que se independizaron cuidando su jardín, ha sido calificado como uno de los libros para niños más divertidos jamás escritos.

Aunque Burnett's Secret Garden ahora está catalogado en la literatura infantil, se publicó por primera vez en una revista para adultos y luego se publicó en su totalidad en 1911.

Contenido del libro

Para entender el significado de esta obra infantil que alguna vez fue popular, se debe entregar un resumen de El jardín secreto de Frances Burnett.

El libro cuenta la historia de Mary Lennox, una niña solitaria criada en la India pero enviada a vivir a la finca de su tío en Yorkshire después de la muerte de sus padres. Una epidemia de cólera asoló la aldea india en la que nació, matando no solo a los padres de Mary sino también a Aya, la sirvienta india que la cuidaba. La soledad no era algo nuevo para la niña. Su madre de sociedad no tenía tiempo para Mary entre fiestas interminables, y su padre estaba demasiado enfermo y demasiado ocupado con su trabajo para criar a su hija.

El tío de la niña, el Sr. Craven, que viajaba con frecuencia, mantuvo a Mary en su casa para evitar el recuerdo de su difunta esposa. La única persona que tiene tiempo para María es la criada de la casa de su tío, Marta. Es ella quien le cuenta a la niña sobre las paredes del jardín de la Sra. Craven, que fue cerrado y bloqueado después de su muerte. Mary está intrigada por la perspectiva de un jardín olvidado, y su búsqueda para conocer los secretos del jardín la lleva a descubrir otros secretos escondidos dentro de la finca. Estos descubrimientos, combinados con las increíbles amistades que hace, ayudan a Mary a salir de su caparazón y encontrar una nueva fascinación con el mundo que la rodea.

Mary conoce al hermano de la criada de Martha, Deacon, un rudo chico de campo alimentado por el amor de su madre y la naturaleza del campo, y su tiránico primo Colin, cuya madre murió al darlo a luz. El Sr. Craven estaba tan traumatizado por la repentina muerte de su amada esposa que abandonó al bebé Colin y escondió las llaves deel jardín que amaba. Su hijo creció y se convirtió en un hipocondríaco que se despreciaba a sí mismo y cuyas rabietas infundían miedo en los corazones de los sirvientes. El exuberante jardín estaba cubierto de maleza y nadie podía entrar. Nadie podía recordar dónde estaba la puerta hasta que el petirrojo injertó a María en la llave oculta. Es en el "jardín secreto" con la ayuda de Deacon donde Mary y Colleen encuentran su camino hacia la salud física y espiritual. A medida que avanza la historia, los tres niños descubren que su imaginación, a la que Colin llama "magia", tiene el poder de cambiar vidas.

De qué trata el libro

Burnett's The Secret Garden es una historia infantil exquisita, pero sus temas atemporales, sus personajes finamente dibujados y su narrativa la hacen digna de una discusión seria. Es una historia de redención, rica en simbolismo bíblico y asociaciones míticas. En el Sr. Craven, su estricto hermano y los padres de Mary, los lectores han encontrado evidencia de un mundo adulto caído. Mary y Colin están "desnutridos" física y espiritualmente. La redención del Sr. Craven a manos de Colin y su sobrina asegura el regreso de la salud y el buen gobierno de los niños al antiguo y lúgubre hogar. Deacon, constantemente rodeado por un zorro, un cordero y un pájaro, convoca a San Francisco. Su madre, la Sra. Sowerby, una mujer franca de Yorkshire, es como el arquetipo de la madre Tierra y encarna la antigua sabiduría popular que ni Craven ni los padres fallecidos de Mary tenían.

Utilizando mitos tradicionales sobre la naturaleza, Burnett relaciona el crecimiento espiritual de Mary y Colin con las estaciones. María viene aMisselthwaite es un niño melancólico y enfermizo en invierno. En la primavera, comienza a trabajar en el jardín, y cuando los azafranes y los narcisos brotan a través de la tierra cálida, su cuerpo comienza a florecer y sus modales se suavizan. El verano ve un renacimiento completo tanto de Mary como de Colin, y cuando Craven regresa a Misselthwaite en el otoño, los niños están cosechando los frutos de su trabajo: salud y felicidad. Finalmente, el símbolo general del libro es el jardín misterioso, el paraíso perdido del amor y la felicidad, quizás una versión del Jardín del Edén, corregida y actualizada.

En El jardín secreto, Burnett teje a la perfección los elementos de su oficio, moviéndose sin problemas entre narraciones desafiantes y diálogos, e hilos de desarrollo dramático, personajes complejos, tema y simbolismo. De hecho, es este extraordinario equilibrio lo que hace que el libro no solo sea "uno de los libros infantiles más originales y vibrantes de este siglo", como dice Alison Lurie en su introducción a Penguin Classics of the Twentieth Century, sino también una novela de ideas única..

Reseñas del libro "El jardín secreto" de Burnett

Los lectores evalúan el libro en su mayoría positivamente. Muchos lo llaman el mejor trabajo de sus vidas. Te hace tratar de predecir cómo se desarrollarán los eventos, para aprender valiosas lecciones de vida. La historia permanece en la memoria de los lectores durante mucho tiempo.